top of page
HELL
STAGING
FERNANDO CANDEIAS
[1999]
BY
STEVEN BERKOFF
1INFERNO
Hell (1992)
«1 Hell» has a circular structure: it is the story of John, an old man somewhere between 40 and 60, an actor by profession, possessed of an amazing talent - but unemployed, like all who have it. Out of awareness or inability to withstand the wave of continual struggle, the daily dialogue of passion and hate commits suicide and goes, like all of his condition, to Heaven. It is accepted. Your stay begins and the revelation is brutal: Heaven is more Hell than Hell itself. Decide to live.
bottom of page